Первый блин комАм

Блог им. Первого Блина Комом звучит куда приятнее, чем Блог Отменного Кулинарного Мудачества и Жестокого Обращения с продуктами, правда? Я выбрала первое для описания Самоварни, застеснявшись обсценной лексики в заголовках. Меня тут огорошили предложением переименоваться в «Первый блин комАм», и на мои вопли «что за безграмотность!» скинули ссылку на происхождение фразеологизма.

Существует такой праздник — Медвежий день. Якобы. Никогда не встречала никаких упоминаний, пока не загуглила легенду об этом несчастном первом блине. Медвежий день, он же Комоедица (комы — это медведи) — это день весеннего равноденствия, начало Масленицы, и первый масленичный относился в лес, лесным прародителям, комам. Так что «первый блин» кому? чему? «комам». МедведЯм, то есть.

Самоварня все равно останется «комом», не настаивайте. Концепция такая, кулинарно-незадачливая.

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.